If you do have a spare low-end computer, then do a stripped down installation of Windows NT Server as a BDC and just have the KiXtart RPC service running. Then instruct Kixtart to use this specific server as lookup server for the KiXtart RPC service. You can still use the Samba setup for everything else.
_________________________
There are two types of vessels, submarines and targets.