Still Agree ...

I suggest nevertheless and with my greatest respectful humility [Hum, this guy seems too much polite to be honest ...] , you change in your last example script :

$asFormatDisk[$FRENCH]="Composer le disque [O/N]"

With

$asFormatDisk[$FRENCH]="Formater le disque [O/N]"
[Wink] [Wink] [Wink]

And perhaps would I have proposed [O/N/P], with "P" standing for "Peut-être ..." [Big Grin]

But what a stupid thing I've made when posting this topic to SUGGESTIONS and then to BETA ! [Frown]

D'you have comments about my last reply in BETA :

quote:
And if we read (again !) the Doc Page 19, we see :
"Scripts can contain any character, except the /0 (NULL) ..."
So ...