Jochen,

I'm using NT4 (French). I don't know if its a langauge issue. The standard setting for the "DOS Windows" is the same for height/width and screen buffer size is : 130 x 300. I'm using the version of Kix 4.20.

I don't know what's going on. As I said previously I did one box by hand (not the most fun I've had in a while, mind you) and alls seems to be working fine (for now that is).

Thx,
Z.