%0\..\ is behaving absolutely correct. However, if you want to identify the authenticating logon server inside KiXtart then you want to use @LSERVER. And with regards to the different logon servers, the logon script will run from the logon server that first responds to a logon request.
_________________________
There are two types of vessels, submarines and targets.