Hi,
change the line <run "c:\navupdat.exe /q> in <shell "c:\navupdat.exe /q>. Because Kix try to del the file after this line at once. With the command "Shell" kix stopped the execution until the exe-file ends.

I hope it helps.