I couldn't find the particular item in the win9x policy editor, but it is in the NT policy editor. Open the local computer properities, windows nt system, and then logon. There is a check box for: "Do not display last logged on user name." This isn't exactly what you asked for, but I think it is a close as you are going to get.

Regards,
Brad