can't get my head around this...
like always, getting started with a real puzzle is a puzzle.