There does seem to be something wrong there - and it seems to be a problem unique to using multiple ASCAN's in an expression.