What file sharing protocols does the AS400 support?

If it uses SMB / CIFS then you will be able to map using the USE command, just as you would with a Windows SMB share.