I guess the simplest catalogue would be a sticky thread with the UDFs categorised into tables.

The hardest part is finding sufficient volunteers to maintain the pages. It's a boring tedious thankless task.

Maybe it could be included in the forum mirror process - new UDF's are flagged automatically and manually added to a category, then the categorised index page is generated and automatically posted.