As far as I know, it shouldn't be a problem adding another server and setting it up as backup domain controller, it just can't be another SBS. As a matter of fact, I bet this configuration has to be supported, else how would you ever grow into a bigger domain/network?
_________________________
(... better days ahead)
