If the new server has any strange characters like '-' in its name you will need to place quotes around the UNC path of the share location.