Not that I'm asking for any "Glory" here, but I did have a hand in the Memory UDF that Glenn posted.
Memory() Testing

Anyway, I still think its interesting this code works in some instances using totally different segments of the .Translated value. But since it "appears" it has it limits, I'll leave it up to M Kiewitz to figure that out.