Hmmm.. as I recall I've run into this in the past as well, and as you just renamed it. Did not really cross my mind if it is/was a bug or not. Just thought it was some limitation in KiX.